“云，我觉得其实你可以试着学习一下语言，毕竟，之后如果你一直都是这样的状态，沟通方面会有很大问题。”

翻译也是队里退下来的一个运动员，他的能力一直处于中下旬，而一次意外之后，他的右手再不能发力，所以退下来做了翻译。

他是在美的华人，小时候家里说中文，所以他听懂中文没有问题，只不过说的语调还是有些吃力。

云锦已经习惯了他这样的说话，笑着放缓自己的语气，她的目光盯着运动员入场的侧门角落，有一搭没一搭的回应着：“我会练习的，只不过练习需要时间，我在语言方面没有天分，能简单沟通就可以了。”

“你也应该尝试着和她们出去玩一玩，这样是一个非常快速的沟通方法，很多过来这里的新朋友，都是这样练习的。”他说着，看了她一眼，又不由得叹了口气：“我知道你想回去，很多在这里的人都想回去，可是大家都选择了留下，因为回去很困难，你可以尝试着，不去想太多。”

“我现在已经做好决定，你不用担心。”云锦笑了笑。

她明白所有人依旧还是有这样的担心，这翻译好歹和她是同一国的，云锦相信，再如何她不会像之前有一个队友那样对她冷嘲热讽，所以有些话也能明说。

这个训练队，大概是因为那教练喜欢四处挖人的缘故，除了四名美国队员之外，其余都是来自不同的国家，其中甚至还有非洲裔的，不过欧洲的占大多数。

亚洲的只有两个，她还有另外一个暂时还不在这里的女孩。

到底沟通还是有障碍，所以她和这个翻译交流得算是最好的。

“你以前是跑步的？”

翻译听见这话也比较懵懂，只当是平常的安慰，但她也比较聪明的没有追问，而是换了个话题。

说着，她也顺着云锦的目光看过去，那边运动员的车队已经陆陆续续的到达，几乎所有人都是从特殊通道直接进入场地休息室。

现在这个角度也根本看不到什么，云锦仍旧望着，她想着，看一眼也好。

在美国呆了几个月，先前的那些愤怒早已经被磨平的差不多。

齐菲也跟她说明了其中的缘由，虽然云锦还是不明白为什么董自强会选择另一种方式，而不是直接跟她说明，两个人一起承担。

可这毕竟是个人的选择，她无法苛责。

大约是距离实在是过于远了，云锦对于这些疑问也早就已经不想去在乎，情绪很是稳定。

“我想看一看有没有我们队里来的人，本来想跟他们打个招呼，不过现在我可能打不了招呼，就只是想看一看他们，远远的祝福一下。”

云锦说着，这可话音未落，目光猛然收缩。

就在她说完最后一句的时候，一辆保姆车在入口处停了下来。

车门打开，一个男生弓腰弯身出来，但是并没有引起太多人的注意。

几乎没有人认得这个来自亚洲的瘦弱男性，只有云锦一眼就认出了董志强。

她看见董自强，挪步走出人群的时候，心脏几乎要跳出来，手上的水都快拿不稳，不自觉的就朝着董自强的方向靠近。

可走了两步之后，她却停了下来。

只见就在董自强绕出人群，走到一条公路边上时，有一辆轿车停了下来。

那辆车看起来挺不错的，云锦认不出来，但觉得价格应该不菲。

驾驶座首先下来一个男人，中年男人拍了拍董自强的肩膀，像是鼓励一样笑着对他说了什么，然后后座飞快的就被人打开，张芊芊冲了过来，直接拥住了董自强。

两人旁若无人的拥抱着，董自强轻轻在她肩膀上拍着小声说了什么，张芊芊笑得像个孩子，她的眼睛里只有董自强的身影，面色也丝毫不像是齐菲，在邮件里透露出来的那种疯狂。

“你认识他们？”

那翻译看见云锦的动作也立刻跟了过来，顺着她的目光看去就看见了，那对拥抱的人：“是你的朋友吗？”

“……认识的人。”云锦不知道应该怎么回答，过了良久之后才挤出这么四个字。

“他们都是田径队里的朋友？你不过去打声招呼吗？”

翻译说着，也准备过去，结果走到云锦身边时却是注意到了她苍白的面色，翻译也皱了皱眉：“你跟他们关系不好？”

“有一点……对不起，莱斯，我觉得，我有点不舒服，要不我们回去吧？”云锦低声开口，求救一般抓着莱斯的手。

莱斯看见她这样子，也吓了一跳，立刻回点头，轻拍着她的肩膀：“好，我们回去。”

云锦没敢回头去看，也不知道应该如何回应。

只是在转弯的时候还是没忍住，回头又看了一眼，只看见张芊芊甜蜜的抱着董自强的胳膊，头靠在他的肩膀上，小鸟依人一般，紧贴着董自强，两个人始终没有离开。

女人盈眸微沉，止不住的失落。

……

背对着他们的董自强，并没有看见这边的场景，他一心只想摆脱掉张芊芊。

张芊芊今天闹着要过来看他的比赛，董自强忍了许久之后才嘱咐他：“今天比赛你没有得到名额，所以不能去后台，千万不要惹事，这里可不是在国内，我们没有办法帮你擦屁股的，你乖一点。”

“我知道！”张芊芊兴奋异常。

“那我就先进去了，那边还要登记报名，也要做检查。”

董自强说完之后，小心的抽回了自己的手。

张芊芊对他的态度依旧很小心，这个时候虽然还是拉扯了一下，但看见董自强不悦的神色之后，也很快松手。

董自强压抑着不满，勉强保持着平稳，客套两句转身，在临走之前，停住，特意看了张父一眼。

张父也在看着他，接触到他的目光之后，不动声色的对他点了点头。

董自强看见动作，这才放心下来，离开这里入场。

张芊芊看见他转身之后，立刻想要跟过去，而她的母亲在这时，一把抓着她的手：“芊芊啊，我们现在先不进去好不好？”